AMULEGUI(1)                        aMuleGUI                        AMULEGUI(1)

NUME
       amulegui - Controlul programului aMule prin GUI

REZUMAT
       amulegui [-c <path>] [-geometry <geom>] [-o] [-r] [-s]
       [--configure-autostart <on|off>] [-d] [-i] [-t <num>]

       amulegui [-v]

       amulegui [-h]

DESCRIERE
       amulegui este un program client <?>i poate fi conectat la amule sau
       amuled prin EC. Pute<?>i administra programul amule cu el. Asigura
       aproape acelea<?>i func<?>iuni ca amule, chiar daca nucleul
       func<?>ioneaza pe un alt computer.

       [ -c <path>, --config-dir=<path> ]
              Cite<?>te configurarea din <path> in schimb de acasa

       [ -geometry <geom> ]
              Configureaza geometria aplica<?>iei. <geom> utilizeaza acela<?>i
              format ca standard X11 apps:
                   [=][<width>{xX}<height>][{+-}<xoffset>{+-}<yoffset>]

       [ -o, --log-stdout ]
              Tipare<?>te jurnalul de mesaje la stdout.

       [ -r, --reset-config ]
              Resetare configurari la valorile implicite.

       [ -s, --skip ]
              Omite dialogul de conectare.

       [ --configure-autostart=<on|off> ]
              Enable or disable starting amulegui on user login, then exit.
              The OS-specific store is selected automatically: Windows
              registry Run key, macOS LaunchAgent, Linux XDG .desktop
              autostart entry.

       [ -d, --disable-fatal ]
              Don't catch fatal exceptions and don't block exit on assertions.
              Useful for headless / supervised setups (systemd, watchdog
              scripts)  where the otherwise-modal assertion dialog prevents
              auto-restart.

       [ -i, --enable-stdin ]
              Nu dezactiva stdin.

       [ -t, --category=<num> ]
              Configura<?>i categoria pentru link-urile eD2k trecute la <num>

       [ -h, --help ]
              Tipare<?>te o scurta descriere de utilizare.

       [ -v, --version ]
              Afi<?>eaza numarul versiunii curente.

RAPORTAREA ERORILOR
       Va rugam sa raporta<?>i erorile fie pe forumul
       nostru(https://github.com/amule-org/amule/discussions), sau in
       bugtracker-ul nostru (https://github.com/amule-org/amule/issues). Nu
       raporta<?>i erorile pe email, nici la lista noastra de adrese nici
       direct la nici un membru al echipei.

DREPT DE AUTOR
       aMule <?>i toate utilitarele conexe sunt distribuite sub GNU General
       Public License.

VEDE<?>I <?>I
       alc(1), alcc(1), amuled(1), amulecmd(1), amuleweb(1), cas(1), ed2k(1),
       wxcas(1)

AUTOR
       Aceasta pagina manual a fost scrisa de catre Julien Delange pentru
       Debian <julien AT gunnm DOT org>

       Aceasta pagina manual a fost revizuita de Vollstrecker
       <amule@vollstreckernet.de>

aMuleGUI vGIT                      June 2026                       AMULEGUI(1)