.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" Copyright 1992, Drew Eckhardt <drew@cs.colorado.edu>
.\" Copyright 1993, Ian Jackson <iwj10@cus.cam.ac.uk>
.\" Copyright, the authors of the Linux man-pages project
.\"
.\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH alarm 2 "8 februari 2026" "Linux man\-pages 6.18" 
.SH NAAM
alarm \- zet een wekker voor afgeven van een signaal
.SH BIBLIOTHEEK
Standaard C bibliotheek (\fIlibc\fP, \fI\-lc\fP)
.SH SAMENVATTING
.nf
\fB#include <unistd.h>\fP
.P
\fBunsigned int alarm(unsigned int \fP\fIseconden\fP\fB);\fP
.fi
.SH BESCHRIJVING
\fBalarm\fP() zorgt voor het afgeven van een \fBSIGALRM\fP aan het proces in
\fIseconden\fP seconden.
.P
Als \fIseconden\fP nul is wordt geen nieuw \fBalarm\fP gepland.
.P
In elk geval wordt elk eerder gezet \fBalarm\fP() afgelast.
.SH "EIND WAARDE"
\fBalarm\fP() geeft het aantal seconden dat een eerder gepland alarm nog heeft
tot het af zal gaan, of nul als er geen eerder gepland alarm is.
.SH STANDAARDEN
POSIX.1\-2024.
.SH HISTORIE
4.3BSD, SVr4, POSIX.1\-1988.
.SH OPMERKINGEN
\fBalarm\fP() en \fBsetitimer\fP(2) delen hetzelfde uurwerk; aanroepen van de ene
zal het gebruik van de anderverstoren.
.P
Alarmen aangemaakt door \fBalarm\fP() blijven behouden langs \fBexecve\fP(2) en
worden niet geërfd door kinderen die werden gemaakt via \fBfork\fP(2).
.P
\fBsleep\fP(3) kan geïmplementeerd zijn met gebruik van \fBSIGALRM\fP; mengen van
de aanroepen \fBalarm\fP() en \fBsleep\fP() zijn een slecht idee.
.P
"Scheduling" {tijd indeling} vertraging kan \- zoals altijd \- het uitvoeren
van een programma vertragen voor een willekeurige hoeveelheid tijd.
.SH "ZIE OOK"
\fBgettimeofday\fP(2), \fBpause\fP(2), \fBselect\fP(2), \fBsetitimer\fP(2),
\fBsigaction\fP(2), \fBsignal\fP(2), \fBtimer_create\fP(2), \fBtimerfd_create\fP(2),
\fBsleep\fP(3), \fBtime\fP(7)
.PP
.SH VERTALING
De Nederlandse vertaling van deze handleiding is geschreven door
Jos Boersema <joshb@xs4all.nl>,
Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>
en
Luc Castermans <luc.castermans@gmail.com>
.
.PP
Deze vertaling is vrije documentatie; lees de
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
of later over de Copyright-voorwaarden. Er is geen AANSPRAKELIJKHEID.
.PP
Indien U fouten in de vertaling van deze handleiding zou vinden,
stuur een e-mail naar
.MT debian-l10n-dutch@lists.debian.org
.ME .