.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" generated with Ronn-NG/v0.9.1
.\" http://github.com/apjanke/ronn-ng/tree/0.9.1
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH AIRSCAN\-DISCOVER 1 "ianuarie 2024" "" "SANE: „Scanner Access Now Easy”"
.SH NUME
\fBairscan\-discover\fP \- descoperă scanere compatibile sane\-airscan
.SH SINOPSIS
\fBairscan\-discover [opțiuni]\fP
.SH DESCRIERE
\fBairscan\-discover\fP este un instrument de linie de comandă pentru a găsi
scanere eSCL și WSD într\-o rețea locală
.P
Acesta utilizează Avahi pentru a descoperi dispozitive DNS\-SD și propria sa
implementare a WS\-Discovery pentru a descoperi dispozitive WSD.
.P
În caz de succes, acesta produce un fragment din fișierul de configurare
sane\-airscan, care poate fi adăugat direct la \fB/etc/sane.d/airscan.conf\fP
.SH OPȚIUNI
.TP 
\fB\-test\-fast\fP sau \fB\-\-test\-fast\fP
Modul de descoperire rapidă (consultați ane\-airscan(5) pentru detalii)
.TP 
\fB\-test\-auto\fP sau \fB\-\-test\-auto\fP
Selectarea automată a protocolului (a se vedea ane\-airscan(5) pentru
detalii)
.TP 
\fB\-d\fP
Imprimă mesajele de depanare în consolă
.TP 
\fB\-t\fP
Scrie o urmărire foarte detaliată a protocolului în
\fBairscan\-discover\-zeroconf.log\fP și \fBairscan\-discover\-zeroconf.tar\fP
.TP 
\fB\-h\fP
Afișează mesajul de ajutor
.SH FIȘIERE
.TP 
\fBairscan\-discover\-zeroconf.log\fP
Jurnalul de urmărire a protocolului
.TP 
\fBairscan\-discover\-zeroconf.tar\fP
Mesaje netextuale, dacă există, sunt salvate aici. Mesaje textuale (de
exemplu, XML) incluse direct în fișierul .log
.SH "CONSULTAȚI ȘI"
\fBsane(7), sane\-airscan(5)\fP
.SH AUTOR
Alexander Pevzner <pzz@apevzner.com>
.PP
.SH TRADUCERE
Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de
Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>
.
.PP
Această traducere este documentație gratuită; citiți
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
Licența publică generală GNU Versiunea 3
.UE
sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor.
NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE.
.PP
Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual,
vă rugăm să trimiteți un e-mail la
.MT translation-team-ro@lists.sourceforge.net
.ME .