.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" generated with Ronn-NG/v0.10.1
.\" http://github.com/apjanke/ronn-ng/tree/0.10.1
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH AIRSCAN\-DISCOVER 1 "Février 2024" "" "SANE Scanner Access Now Easy"
.SH NOM
\fBairscan\-discover\fP – Découverte des scanners compatibles avec sane\-airscan
.SH SYNOPSIS
\fBairscan\-discover [options]\fP
.SH DESCRIPTION
\fBairscan\-discover\fP est un outil en ligne de commande pour trouver les
scanners eSCL et WSD sur un réseau local.
.P
Il utilise Avahi pour découvrir les appareils DNS\-SD et sa propre
implémentation de WS\-Discovery pour découvrir les appareils WSD.
.P
En cas de succès, il produit un fragment de fichier de configuration de
\fBsane\-airscan\fP(5) pouvant être ajouté directement à
\fB/etc/sane.d/airscan.conf\fP
.SH OPTIONS
.TP 
\fB\-test\-fast\fP ou \fB\-\-test\-fast\fP
Mode de découverte rapide (voir \fBsane\-airscan\fP(5) pour plus de détails).
.TP 
\fB\-test\-auto\fP ou \fB\-\-test\-auto\fP
Sélection automatique du protocole (voir \fBsane\-airscan\fP(5) pour plus de
détails).
.TP 
\fB\-d\fP
Afficher les messages de débogage sur la console.
.TP 
\fB\-t\fP
Écrire une trace très détaillée du protocole dans
\fIairscan\-discover\-zeroconf.log\fP et \fIairscan\-discover\-zeroconf.tar\fP.
.TP 
\fB\-h\fP
Afficher un message d'aide.
.SH FICHIERS
.TP 
\fBairscan\-discover\-zeroconf.log\fP
Trace du protocole.
.TP 
\fBairscan\-discover\-zeroconf.tar\fP
Sauvegarde des messages non textuels s’ils existent. Les messages textuels
(c’est\-à\-dire XML) sont inclus directement dans le fichier .log.
.SH "VOIR AUSSI"
\fBsane(7), sane\-airscan(5)\fP
.SH AUTEUR
Alexander Pevzner <pzz@apevzner.com>
.PP
.SH TRADUCTION
La traduction française de cette page de manuel a été créée par
Jean-Paul Guillonneau <guillonneau.jeanpaul@free.fr>
.
.PP
Cette traduction est une documentation libre ; veuillez vous reporter à la
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License version 3
.UE
concernant les conditions de copie et 
de distribution. Il n'y a aucune RESPONSABILITÉ LÉGALE.
.PP
Si vous découvrez un bogue dans la traduction de cette page de manuel, 
veuillez envoyer un message à
.MT debian-l10n-french@lists.debian.org
.ME .