.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" This file is free software, distributed under the BSD license.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.Dd 31 mai 1993
.Dt ADVENTURE 6
.Os
.Sh NUME
.Nm adventure
.Nd un joc de explorare
.Sh DESCRIERE
Scopul jocului este de a localiza și de a explora Peștera colosală „Colossal
Cave”, de a găsi comorile ascunse acolo și de a le aduce înapoi în clădire
cu tine. Programul este autodescriptiv până la un punct, dar o parte din joc
constă în a-i descoperi regulile.
.Pp
Pentru a încheia un joc, introduceți
.Dq quit ;
pentru a salva un joc în
vederea reluării ulterioare, introduceți
.Dq save .
.Pp
.Sh TRADUCERE
Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de
Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>
.
.Pp
Această traducere este documentație gratuită; citiți
.Lk https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html Licența publică generală GNU Versiunea 3
sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor.
NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE.
.Pp
Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual,
vă rugăm să trimiteți un e-mail la
.Mt translation-team-ro@lists.sourceforge.net
.Me .