.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" Copyright, the authors of the Linux man-pages project
.\"
.\" SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH acct 2 "17 mei 2025" "Linux man\-pages 6.15" 
.SH NAAM
acct \- zet proces accounting aan of uit
.SH BIBLIOTHEEK
Standard C bibliotheek  (\fIlibc\fP,\ \fI\-lc\fP)
.SH SAMENVATTING
.nf
\fB#include <unistd.h>\fP
.P
\fBint acct(const char *_Nullable \fP\fIpath\fP\fB);\fP
.fi
.P
.RS -4
Feature Test Macro´s eisen in  glibc (zie \fBfeature_test_macros\fP(7)):
.RE
.P
\fBacct\fP():
.nf
.\"		commit 266865c0e7b79d4196e2cc393693463f03c90bd8
    Vanaf glibc 2.21:
        _DEFAULT_SOURCE
    In glibc 2.19 en 2.20:
        _DEFAULT_SOURCE || (_XOPEN_SOURCE && _XOPEN_SOURCE < 500)
    Tot en met glibc 2.19:
        _BSD_SOURCE || (_XOPEN_SOURCE && _XOPEN_SOURCE < 500)
.fi
.SH BESCHRIJVING
The \fBacct\fP()  system call enables or disables process accounting.  If
called with the pathname of an existing file as its argument, accounting is
turned on, and records for each terminating process are appended to the file
as it terminates.  An argument of NULL causes accounting to be turned off.
.SH "EIND WAARDE"
Bij succes wordt nul teruggegeven. Bij falen wordt \-1 teruggegeven en wordt
\fIerrno\fP overeenkomstig gezet.
.SH FOUTEN
.TP 
\fBEACCES\fP
Write permission is denied for the specified file, or search permission is
denied for one of the directories in the path prefix of \fIpath\fP (see also
\fBpath_resolution\fP(7)), or \fIpath\fP is not a regular file.
.TP 
\fBEFAULT\fP
\fIpad\fP wijst buiten door u toegankelijke adres ruimte.
.TP 
\fBEIO\fP
Error writing to the file \fIpath\fP.
.TP 
\fBEISDIR\fP
\fIpath\fP is a directory.
.TP 
\fBELOOP\fP
Teveel symbolische koppelingen werden tegengekomen bij het vaststellen van
\fIpad\fP.
.TP 
\fBENAMETOOLONG\fP
\fIpad\fP was te lang.
.TP 
\fBENFILE\fP
De grens aan het aantal open bestanden van het systeem is bereikt.
.TP 
\fBENOENT\fP
The specified \fIpath\fP does not exist.
.TP 
\fBENOMEM\fP
Geen geheugen meer.
.TP 
\fBENOSYS\fP
BSD process accounting werd niet aangezet toen de kernel van het
besturingssysteem gecompileerd werd. De kernel configuratie parameter die
deze functie bepaald is \fBCONFIG_BSD_PROCESS_ACCT\fP.
.TP 
\fBENOTDIR\fP
A component used as a directory in \fIpath\fP is not in fact a directory.
.TP 
\fBEPERM\fP
Het aanroepende proces heeft onvoldoende privilege om proces accounting aan
te zetten. Op Linux is de  \fBCAP_SYS_PACCT\fP  capaciteit vereist.
.TP 
\fBEROFS\fP
\fIpad\fP verwijst naar een bestand op een alleen\-lezen bestandsysteem.
.TP 
\fBEUSERS\fP
Er zijn geen vrije bestandsstructuren meer of er is geen geheugen meer
beschikbaar.
.SH "VOLDOET AAN"
Geen.
.SH GESCHIEDENIS
.\" SVr4 documents an EBUSY error condition, but no EISDIR or ENOSYS.
.\" Also AIX and HP-UX document EBUSY (attempt is made
.\" to enable accounting when it is already enabled), as does Solaris
.\" (attempt is made to enable accounting using the same file that is
.\" currently being used).
SVr4, 4.3BSD.
.SH OPMERKINGEN
Geen accountingnoteringen worden gemaakt voor programma's die draaien als er
een ongeluk {eng: crash} optreedt. In het bijzonder: voor nieteindigende
programma's worden nooit noteringen gemaakt.
.P
De structuur van de geschreven records  naar het accounting bestand is
beschreven in \fBacct\fP(5).
.SH "ZIE OOK"
\fBacct\fP(5)
.PP
.SH VERTALING
De Nederlandse vertaling van deze handleiding is geschreven door
Jos Boersema <joshb@xs4all.nl>,
Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>
en
Luc Castermans <luc.castermans@gmail.com>
.
.PP
Deze vertaling is vrije documentatie; lees de
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
of later over de Copyright-voorwaarden. Er is geen AANSPRAKELIJKHEID.
.PP
Indien U fouten in de vertaling van deze handleiding zou vinden,
stuur een e-mail naar
.MT debian-l10n-dutch@lists.debian.org
.ME .