.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" Copyright 2012-2015, Michael Kerrisk .\" Copyright, the authors of the Linux man-pages project .\" .\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH PR_TASK_PERF_EVENTS_DISABLE 2const "8. Februar 2026" "Linux man\-pages 6.17" .SH BEZEICHNUNG PR_TASK_PERF_EVENTS_DISABLE, PR_TASK_PERF_EVENTS_ENABLE \- Dem aufrufenden Prozess zugeordnete Leistungszähler (de)aktivieren .SH BIBLIOTHEK Standard\-C\-Bibliothek (\fIlibc\fP,\ \fI\-lc\fP) .SH ÜBERSICHT .nf \fB#include \fP /* Definition der \fBPR_*\fP\-Konstanten */ \fB#include \fP .P \fBint prctl(PR_TASK_PERF_EVENTS_DISABLE);\fP \fBint prctl(PR_TASK_PERF_EVENTS_ENABLE);\fP .fi .SH BESCHREIBUNG .TP \fBPR_TASK_PERF_EVENTS_DISABLE\fP Deaktiviert alle an den aufrufenden Prozess angehängten Leistungszähler, unabhängig davon, ob diese Zähler durch diesen oder einen anderen Prozess erstellt wurden. Leistungszähler, die von diesem Prozess für andere Prozesse erstellt wurden, sind nicht betroffen. .TP \fBPR_TASK_PERF_EVENTS_ENABLE\fP Das Gegenteil von \fBPR_TASK_PERF_EVENTS_DISABLE\fP: An den aufrufenden Prozess angehängte Leistungszähler aktivieren. .SH RÜCKGABEWERT Bei Erfolg wird 0 zurückgegeben. Bei einem Fehler wird \-1 zurückgegeben und \fIerrno\fP gesetzt, um den Fehler anzuzeigen. .SH STANDARDS Linux. .SH GESCHICHTE Linux 2.6.31. .P .\" commit 1d1c7ddbfab358445a542715551301b7fc363e28 .\" commit cdd6c482c9ff9c55475ee7392ec8f672eddb7be6 Ursprünglich \fBPR_TASK_PERF_COUNTERS_DISABLE\fP und \fBPR_TASK_PERF_COUNTERS_ENABLE\fP. Wurden in Linux 2.6.32 (unter Beibehaltung ihrer numerischen Werte) umbenannt. .SH "SIEHE AUCH" \fBprctl\fP(2) .P Weitere Informationen zu Leistungszählern finden Sie in der Kernel\-Quelldatei \fItools/\:perf/\:design.txt\fP. .PP .SH ÜBERSETZUNG Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Helge Kreutzmann erstellt. .PP Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU General Public License Version 3 .UE oder neuer bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen. .PP Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an die Mailingliste der Übersetzer: .MT debian-l10n-german@lists.debian.org .ME .