.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" Copyright 2012, Cyrill Gorcunov <gorcunov@gmail.com>
.\" Copyright 2012-2015, Michael Kerrisk <mtk.manpages@gmail.com>
.\" Copyright, the authors of the Linux man-pages project
.\"
.\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH PR_SET_MM_START_DATA 2const "8 февраля 2026 г." "Справочные страницы Linux 6.17" 
.SH НАИМЕНОВАНИЕ
PR_SET_MM_START_DATA, PR_SET_MM_END_DATA \- modify kernel memory map
descriptor fields
.SH БИБЛИОТЕКА
Стандартная библиотека языка C (\fIlibc\fP,\ \fI\-lc\fP)
.SH ОБЗОР
.nf
\fB#include <linux/prctl.h>\fP  /* определения констант \fBPR_*\fP */
\fB#include <sys/prctl.h>\fP
.P
\fBint prctl(PR_SET_MM, PR_SET_MM_START_DATA, unsigned long \fP\fIaddr\fP\fB, 0L, 0L);\fP
\fBint prctl(PR_SET_MM, PR_SET_MM_END_DATA, unsigned long \fP\fIaddr\fP\fB, 0L, 0L);\fP
.fi
.SH ОПИСАНИЕ
.TP 
\fBPR_SET_MM_START_DATA\fP
Устанавливает адрес памяти, выше которого располагаются инициализированные и
не инициализированные (bss) данные. Соответствующая область памяти должна
быть доступна на чтение и запись, но не на выполнение или быть в общем
доступе.
.TP 
\fBPR_SET_MM_END_DATA\fP
Устанавливает адрес памяти, ниже которого располагаются инициализированные и
не инициализированные (bss) данные. Соответствующая область памяти должна
быть доступна на чтение и запись, но не на выполнение или быть в общем
доступе.
.SH "ВОЗВРАЩАЕМОЕ ЗНАЧЕНИЕ"
В случае успеха возвращается 0. В случае ошибки возвращается \-1, а \fIerrno\fP
устанавливается в указание на ошибку.
.SH ОШИБКИ
.TP 
\fBEINVAL\fP
\fIaddr\fP is greater than \fBTASK_SIZE\fP (the limit on the size of the user
address space for this architecture).
.TP 
\fBEINVAL\fP
The permissions of the corresponding memory area are not as required.
.SH СТАНДАРТЫ
Linux.
.SH ИСТОРИЯ
.\" commit 028ee4be34a09a6d48bdf30ab991ae933a7bc036
Linux 3.3.
.SH "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ"
\fBprctl\fP(2)
.PP
.SH ПЕРЕВОД
Русский перевод этой страницы руководства разработал(и)

.
.PP
Этот перевод является свободной программной документацией; он распространяется
на условиях общедоступной лицензии GNU (GNU General Public License - GPL,
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
.UE
версии 3 или более поздней) в отношении
авторского права, но БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ.
.PP
Если вы обнаружите какие-либо ошибки в переводе этой страницы руководства, пожалуйста,
сообщите об этом разработчику(ам) по его(их) адресу(ам) электронной почты или по адресу
.MT <debian-l10n-russian@lists.debian.org>
списка рассылки русских переводчиков
.ME .