.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" Copyright, the authors of the Linux man-pages project .\" .\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH PR_SET_MM_AUXV 2const "2 iunie 2025" "Pagini de manual de Linux 6.15" .SH NUME PR_SET_MM_AUXV \- configurează un nou vector auxiliar .SH BIBLIOTECA Biblioteca C standard (\fIlibc\fP, \fI\-lc\fP) .SH SINOPSIS .nf \fB#include \fP /* Definirea constantelor \fBPR_*\fP */ \fB#include \fP .P \fBint prctl(PR_SET_MM, PR_SET_MM_AUXV,\fP \fB unsigned long \fP\fIaddr\fP\fB, unsigned long \fP\fIsize\fP\fB, 0L);\fP .fi .SH DESCRIERE Configurează un nou vector auxiliar .P \fIaddr\fP trebuie să furnizeze adresa vectorului. \fIsize\fP este dimensiunea vectorului. .SH "VALOAREA RETURNATĂ" În caz de succes, se returnează 0. În caz de eroare, se returnează \-1, iar \fIerrno\fP este configurată pentru a indica eroarea. .SH ERORI\-IEȘIRE .TP \fBEINVAL\fP \fIaddr\fP este mai mare decât \fBTASK_SIZE\fP (limita privind dimensiunea spațiului de adrese al utilizatorului pentru această arhitectură). .SH STANDARDE Linux. .SH ISTORIC .\" commit fe8c7f5cbf91124987106faa3bdf0c8b955c4cf7 Linux 3.5. .SH "CONSULTAȚI ȘI" \fBprctl\fP(2), \fBPR_SET_MM\fP(2const) .PP .SH TRADUCERE Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de Remus-Gabriel Chelu . .PP Această traducere este documentație gratuită; citiți .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html Licența publică generală GNU Versiunea 3 .UE sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor. NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE. .PP Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual, vă rugăm să trimiteți un e-mail la .MT translation-team-ro@lists.sourceforge.net .ME .