.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" Copyright 2012, Cyrill Gorcunov <gorcunov@gmail.com>
.\" Copyright 2012-2015, Michael Kerrisk <mtk.manpages@gmail.com>
.\" Copyright, the authors of the Linux man-pages project
.\"
.\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH PR_SET_MM_ARG_START 2const "8 февраля 2026 г." "Справочные страницы Linux 6.17" 
.SH НАИМЕНОВАНИЕ
PR_SET_MM_ARG_START, PR_SET_MM_ARG_END, PR_SET_MM_ENV_START,
PR_SET_MM_ENV_END \- modify kernel memory map descriptor fields
.SH БИБЛИОТЕКА
Стандартная библиотека языка C (\fIlibc\fP,\ \fI\-lc\fP)
.SH ОБЗОР
.nf
\fB#include <linux/prctl.h>\fP  /* определения констант \fBPR_*\fP */
\fB#include <sys/prctl.h>\fP
.P
\fBint prctl(PR_SET_MM, PR_SET_MM_ARG_START, unsigned long \fP\fIaddr\fP\fB, 0L, 0L);\fP
\fBint prctl(PR_SET_MM, PR_SET_MM_ARG_END, unsigned long \fP\fIaddr\fP\fB, 0L, 0L);\fP
\fBint prctl(PR_SET_MM, PR_SET_MM_ENV_START, unsigned long \fP\fIaddr\fP\fB, 0L, 0L);\fP
\fBint prctl(PR_SET_MM, PR_SET_MM_ENV_END, unsigned long \fP\fIaddr\fP\fB, 0L, 0L);\fP
.fi
.SH ОПИСАНИЕ
.TP 
\fBPR_SET_MM_ARG_START\fP
Задаёт адрес, выше которого размещена командная строка программы.
.TP 
\fBPR_SET_MM_ARG_END\fP
Задаёт адрес, ниже которого размещена командная строка программы.
.TP 
\fBPR_SET_MM_ENV_START\fP
Задаёт адрес, выше которого размещено окружение программы.
.TP 
\fBPR_SET_MM_ENV_END\fP
Задаёт адрес, ниже которого размещено окружение программы.
.P
The address passed with these calls should belong to a process stack area.
Thus, the corresponding memory area must be readable, writable, and
(depending on the kernel configuration) have the \fBMAP_GROWSDOWN\fP attribute
set (see \fBmmap\fP(2)).
.SH "ВОЗВРАЩАЕМОЕ ЗНАЧЕНИЕ"
В случае успеха возвращается 0. В случае ошибки возвращается \-1, а \fIerrno\fP
устанавливается в указание на ошибку.
.SH ОШИБКИ
.TP 
\fBEINVAL\fP
\fIaddr\fP is greater than \fBTASK_SIZE\fP (the limit on the size of the user
address space for this architecture).
.SH СТАНДАРТЫ
Linux.
.SH ИСТОРИЯ
.\" commit fe8c7f5cbf91124987106faa3bdf0c8b955c4cf7
Linux 3.5.
.SH "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ"
\fBprctl\fP(2), \fBPR_SET_MM\fP(2const)
.PP
.SH ПЕРЕВОД
Русский перевод этой страницы руководства разработал(и)

.
.PP
Этот перевод является свободной программной документацией; он распространяется
на условиях общедоступной лицензии GNU (GNU General Public License - GPL,
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
.UE
версии 3 или более поздней) в отношении
авторского права, но БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ.
.PP
Если вы обнаружите какие-либо ошибки в переводе этой страницы руководства, пожалуйста,
сообщите об этом разработчику(ам) по его(их) адресу(ам) электронной почты или по адресу
.MT <debian-l10n-russian@lists.debian.org>
списка рассылки русских переводчиков
.ME .