PR_SET_CHILD_SUBREAPER(2const)                  PR_SET_CHILD_SUBREAPER(2const)

NUME
       PR_SET_CHILD_SUBREAPER - activeaza/dezactiveaza atributul ,,child
       subreaper" al procesului apelant

BIBLIOTECA
       Biblioteca C standard (libc, -lc)

SINOPSIS
       #include <linux/prctl.h>  /* Definirea constantelor PR_* */
       #include <sys/prctl.h>

       int prctl(PR_SET_CHILD_SUBREAPER, long set);

DESCRIERE
       Daca set este diferit de zero, activeaza atributul ,,child subreaper"
       al procesului apelant; daca set este zero, dezactiveaza atributul.

       Un ,,subreaper" (subprelucrator) indepline<?>te rolul de init(1) pentru
       procesele sale descendente.  Atunci cand un proces devine orfan (adica,
       parintele sau imediat se termina), procesul respectiv va fi
       redirec<?>ionat catre cel mai apropiat subreaper stramo<?> inca in
       via<?>a.  Ulterior, apelurile la getppid(2) in procesul orfan vor
       returna acum PID-ul procesului subreaper, iar atunci cand procesul
       orfan se termina, procesul subreaper va primi un semnal SIGCHLD <?>i va
       putea efectua wait(2) pe proces pentru a descoperi starea sa de
       terminare.

       Activarea atributului ,,child subreaper" nu este mo<?>tenita de copiii
       crea<?>i de fork(2) <?>i clone(2).  Activarea este pastrata in
       execve(2).

       Stabilirea unui proces subprelucrator este utila in cadrele de
       gestionare a sesiunilor in care un grup ierarhic de procese este
       gestionat de un proces subprelucrator care trebuie sa fie informat
       atunci cand unul dintre procese (de exemplu, un demon cu doua
       bifurcari) se incheie (poate pentru a putea reporni procesul
       respectiv).  Unele cadre init(1) (de exemplu, systemd(1)) utilizeaza un
       proces subprelucrator din motive similare.

VALOAREA RETURNATA
       In caz de succes, se returneaza 0. In caz de eroare, se returneaza -1,
       iar errno este configurata pentru a indica eroarea.

STANDARDE
       Linux.

ISTORIC
       Linux 3.4.

CONSULTA<?>I <?>I
       prctl(2), PR_GET_CHILD_SUBREAPER(2const)

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

Pagini de manual de Linux 6.15    17 mai 2025   PR_SET_CHILD_SUBREAPER(2const)