.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" Copyright, the authors of the Linux man-pages project .\" .\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH PR_SET_CHILD_SUBREAPER 2const "17. Mai 2025" "Linux man\-pages 6.15" .SH BEZEICHNUNG PR_SET_CHILD_SUBREAPER \- Setzt das Attribut »child subreaper« des aufrufenden Prozesses (zurück) .SH BIBLIOTHEK Standard\-C\-Bibliothek (\fIlibc\fP,\ \fI\-lc\fP) .SH ÜBERSICHT .nf \fB#include \fP /* Definition der \fBPR_*\fP\-Konstanten */ \fB#include \fP .P \fBint prctl(PR_SET_CHILD_SUBREAPER, long \fP\fIgesetzt\fP\fB);\fP .fi .SH BESCHREIBUNG Falls \fIgesetzt\fP sich von Null unterscheidet, wird das Attribut »child subreaper« gesetzt; ist \fIgesetzt\fP Null, dann wird das Attribut zurückgesetzt. .P Ein Subreaper erfüllt die Rolle von \fBinit\fP(1) für seine von ihm erzeugten Prozesse (»Nachkommen«). Wenn ein Prozess verwaist wird (d.h. sein direkter Elternprozess beendet sich), dann erhält dieser Prozess den nächsten noch aktiven Nachkommen\-Subreaper als neuen Elternprozess. Konsequenterweise werden Aufrufe an \fBgetppid\fP(2) in dem verwaisten Prozess dann die PID des Subreaper\-Prozesses zurückliefern und wenn sich der verwaiste Prozess beendet, wird der Subreaper\-Prozess ein Signal \fBSIGCHLD\fP erhalten und in der Lage sein, \fBwait\fP(2) auf den Prozess auszuführen, um seinen Beendigungsstatus zu bestimmen. .P Die Einstellung des Attributs »child subreaper« wird nicht an Kindprozesse vererbt, die mit \fBfork\fP(2) und \fBclone\fP(2) erstellt werden. Über \fBexecve\fP(2) wird die Einstellung erhalten. .P Die Etablierung eines Subreaper\-Prozesses ist in Sitzungsverwaltungs\-Rahmenwerken nützlich, bei denen eine hierarchische Gruppe von Prozessen durch einen Subreaper\-Prozess verwaltet wird, der informiert werden muss, wenn sich der Prozesse beendet, z.B. ein zweimal mit Fork gestarteter Daemon. Damit kann möglicherweise ein Prozess neugestartet werden. Einige \fBinit\fP(1)\-Rahmenwerke (z.B. \fBsystemd\fP(1)) setzen Subreaper\-Prozesse für ähnliche Zwecke ein. .SH RÜCKGABEWERT Bei Erfolg wird 0 zurückgegeben. Bei einem Fehler wird \-1 zurückgegeben und \fIerrno\fP gesetzt, um den Fehler anzuzeigen. .SH STANDARDS Linux. .SH GESCHICHTE .\" commit ebec18a6d3aa1e7d84aab16225e87fd25170ec2b Linux 3.4. .SH "SIEHE AUCH" \fBprctl\fP(2), \fBPR_GET_CHILD_SUBREAPER\fP(2const) .PP .SH ÜBERSETZUNG Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Helge Kreutzmann erstellt. .PP Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU General Public License Version 3 .UE oder neuer bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen. .PP Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an die Mailingliste der Übersetzer: .MT debian-l10n-german@lists.debian.org .ME .