.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" Copyright 2013-2015, Michael Kerrisk <mtk.manpages@gmail.com>
.\" Copyright, the authors of the Linux man-pages project
.\"
.\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH PR_GET_TID_ADDRESS 2const "8 فبراير 2026" "صفحات دليل لينكس 6.18" 
.SH الاسم
PR_GET_TID_ADDRESS \- يرجع عنوان clear_child_tid
.SH المكتبة
مكتبة سي المعيارية (\fIlibc\fP،\ \fI\-lc\fP)
.SH موجز
.nf
\fB#include <linux/prctl.h>\fP  /* تعريف ثوابت \fBPR_*\fP */
\fB#include <sys/prctl.h>\fP
.P
\fBint prctl(PR_GET_TID_ADDRESS, int **\fP\fIaddrp\fP\fB);\fP
.fi
.SH الوصف
أعد عنوان \fIclear_child_tid\fP المُعيَّن بواسطة \fBset_tid_address\fP(2) وعلم
\fBclone\fP(2) \fBCLONE_CHILD_CLEARTID\fP، في الموقع المشار إليه بواسطة \fIaddrp\fP.
.P
هذه الميزة متاحة فقط إذا بُني النواة مع تفعيل خيار
\fBCONFIG_CHECKPOINT_RESTORE\fP.
.SH "قيمة الإرجاع"
عند النجاح، يُعاد الرقم 0. وعند حدوث خطأ، يُعاد الرقم \-1، ويُضبط \fIerrno\fP
للإشارة إلى الخطأ.
.SH الأخطاء
.TP 
\fBEFAULT\fP
\fIaddrp\fP هو عنوان غير صالح.
.SH المعايير
لينكس.
.SH التاريخ
.\" commit 300f786b2683f8bb1ec0afb6e1851183a479c86d
لينكس 3.5.
.SH تحذيرات
لاحظ أنه نظرًا لأن استدعاء النظام \fBprctl\fP() لا يمتلك تطبيقًا متوافقًا لـ
AMD64 x32 و MIPS n32 ABIs، وتكتب النواة مؤشرًا باستخدام حجم مؤشر النواة،
تتوقع هذه العملية مخزنًا مؤقتًا في مساحة المستخدم بحجم 8 (وليس 4) بايت على
هذه ABIs.
.SH "انظر أيضًا"
\fBprctl\fP(2)
.PP
.SH ترجمة
تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة
زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>
.
.PP
هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html 
رخصة جنو العامة الإصدار 3
.UE
أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر.
لا توجد أي ضمانات.
.PP
إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه،
يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين:
.MT kde-l10n-ar@kde.org
.ME .