PR_CAP_AMBIENT_RAISE(2const)                      PR_CAP_AMBIENT_RAISE(2const)

NOME
       PR_CAP_AMBIENT_RAISE - adiciona ao conjunto de capacidades de ambiente
       da thread de chamada

BIBLIOTECA
       Biblioteca C Padrao (libc, -lc)

SINOPSE
       #include <linux/prctl.h>  /* Definicao das constantes PR_* */
       #include <sys/prctl.h>

       int prctl(PR_CAP_AMBIENT, PR_CAP_AMBIENT_RAISE, long cap, 0L, 0L);

DESCRICAO
       A capacidade especificada em cap e adicionada ao conjunto de
       capacidades do ambiente. A capacidade especificada ja deve estar
       presente nos conjuntos permitidos e herdaveis <?><?>do processo. Esta
       operacao nao sera permitida se o bit de seguranca
       SECBIT_NO_CAP_AMBIENT_RAISE estiver definido.

VALOR DE RETORNO
       Em caso de sucesso, 0 e retornado. Em caso de erro, -1 e retornado, e
       errno e definido para indicar o erro.

ERROS
       EINVAL cap nao especifica uma capacidade valida.

       EPERM  ou a capacidade especificada em cap nao esta presente nos
              conjuntos de capacidades permitidas e herdaveis <?><?>do
              processo, ou o bit de seguranca PR_CAP_AMBIENT_LOWER foi
              definido.

VERSOES
       Consulte PR_CAP_AMBIENT(2const).

PADROES
       Linux.

HISTORICO
       Linux 4.3.

VEJA TAMBEM
       prctl(2), PR_CAP_AMBIENT(2const), libcap(3)

TRADUCAO
       A traducao para portugues brasileiro desta pagina man foi criada por
       Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>

       Esta traducao e uma documentacao livre; leia a Licenca Publica Geral
       GNU Versao 3 <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> ou posterior
       para as condicoes de direitos autorais.  Nenhuma responsabilidade e
       aceita.

       Se voce encontrar algum erro na traducao desta pagina de manual, envie
       um e-mail para a lista de discussao de tradutores
       <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>.

Linux man-pages 6.17           8 fevereiro 2026   PR_CAP_AMBIENT_RAISE(2const)