.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" Copyright, the authors of the Linux man-pages project .\" .\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH PR_CAP_AMBIENT_RAISE 2const "17. Mai 2025" "Linux man\-pages 6.15" .SH BEZEICHNUNG PR_CAP_AMBIENT_RAISE \- Fügt zu der Umgebungs\-Capability\-Menge des aufrufenden Threads hinzu .SH BIBLIOTHEK Standard\-C\-Bibliothek (\fIlibc\fP,\ \fI\-lc\fP) .SH ÜBERSICHT .nf \fB#include \fP /* Definition der \fBPR_*\fP\-Konstanten */ \fB#include \fP .P \fBint prctl(PR_CAP_AMBIENT, PR_CAP_AMBIENT_RAISE, long \fP\fIcap\fP\fB, 0L, 0L);\fP .fi .SH BESCHREIBUNG Die in \fIcap\fP angegebene Capability wird zu der Umgebungs\-Capability\-Menge hinzugefügt. Die angegebene Capability muss bereits sowohl in der erlaubten als auch der vererbbaren Menge des Prozesses enthalten sein. Diese Aktion ist nicht erlaubt, falls das Securebit \fBSECBIT_NO_CAP_AMBIENT_RAISE\fP gesetzt ist. .SH RÜCKGABEWERT Bei Erfolg wird 0 zurückgegeben. Bei einem Fehler wird \-1 zurückgegeben und \fIerrno\fP gesetzt, um den Fehler anzuzeigen. .SH FEHLER .TP \fBEINVAL\fP \fICap\fP gibt keine gültige Capability an. .TP \fBEPERM\fP Entweder die in \fIcap\fP angegebene Capability ist in den erlaubten und vererbbaren Capability\-Mengen des Prozesses nicht enthalten oder das Securebit \fBPR_CAP_AMBIENT_LOWER\fP wurde gesetzt. .SH VERSIONEN Siehe \fBPR_CAP_AMBIENT\fP(2const). .SH STANDARDS Linux. .SH GESCHICHTE .\" commit 58319057b7847667f0c9585b9de0e8932b0fdb08 Linux 4.3. .SH "SIEHE AUCH" \fBprctl\fP(2), \fBPR_CAP_AMBIENT\fP(2const), \fBlibcap\fP(3) .PP .SH ÜBERSETZUNG Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Helge Kreutzmann erstellt. .PP Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU General Public License Version 3 .UE oder neuer bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen. .PP Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an die Mailingliste der Übersetzer: .MT debian-l10n-german@lists.debian.org .ME .