PR_CAP_AMBIENT(2const)                                  PR_CAP_AMBIENT(2const)

NOM
       PR_CAP_AMBIENT - read or change the ambient capability set of the
       calling thread

BIBLIOTHEQUE
       Bibliotheque C standard (libc, -lc)

SYNOPSIS
       #include <linux/prctl.h>  /* Definition des constantes PR_* */
       #include <sys/prctl.h>

       int prctl(PR_CAP_AMBIENT, long op, ...);

DESCRIPTION
       Reads or changes the ambient capability set of the calling thread,
       according to the value of op, which must be one of the following:

       PR_CAP_AMBIENT_RAISE
       PR_CAP_AMBIENT_LOWER
       PR_CAP_AMBIENT_IS_SET
       PR_CAP_AMBIENT_CLEAR_ALL

VALEUR RENVOYEE
       En cas de succes, une valeur non negative est renvoyee. En cas
       d'erreur, -1 est renvoye et errno est definie pour preciser l'erreur.

ERREURS
       EINVAL op n'est pas une valeur valable.

VERSIONS
       Des interfaces de plus haut niveau qui constituent la couche au-dessus
       des operations ci-dessus sont fournies dans la bibliotheque libcap(3)
       sous la forme cap_get_ambient(3), cap_set_ambient(3), et
       cap_reset_ambient(3).

STANDARDS
       Linux.

HISTORIQUE
       Linux 4.3.

VOIR AUSSI
       prctl(2), PR_CAP_AMBIENT_RAISE(2const), PR_CAP_AMBIENT_LOWER(2const),
       PR_CAP_AMBIENT_IS_SET(2const), PR_CAP_AMBIENT_CLEAR_ALL(2const),
       libcap(3), cap_get_ambient(3), cap_set_ambient(3), cap_reset_ambient(3)

TRADUCTION
       La traduction francaise de cette page de manuel a ete creee par


       Cette traduction est une documentation libre ; veuillez vous reporter a
       la GNU General Public License version 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> concernant les conditions
       de copie et de distribution. Il n'y a aucune RESPONSABILITE LEGALE.

       Si vous decouvrez un bogue dans la traduction de cette page de manuel,
       veuillez envoyer un message a <debian-l10n-french@lists.debian.org>.

Pages du manuel de Linux 6.15     17 mai 2025           PR_CAP_AMBIENT(2const)