.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.de  Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
.if t .sp .5v
.if n .sp
..
.\" -*- mode: troff; coding: utf-8 -*-
.\" Automatically generated by Pod::Man v6.0.2 (Pod::Simple 3.45)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.de  Vb \" Begin verbatim text
.ft CW
.nf
.ne \\$1
..
.de  Ve \" End verbatim text
.ft R
.fi
..
.ie  n \{\
.    ds C` ""
.    ds C' ""
'br\}
.el\{\
.    ds C`
.    ds C'
'br\}
.\" \*(C` and \*(C' are quotes in nroff, nothing in troff, for use with C<>.
.ie  \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\"
.\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform.
.de  IX
..
.\"
.\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for
.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index
.\" entries marked with X<> in POD.  Of course, you'll have to process the
.\" output yourself in some meaningful fashion.
.\"
.\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'.
.nr rF 0
.if  \n(.g .if rF .nr rF 1
.if  (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\
.    if \nF \{\
.        de IX
.        tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
..
.        if !\nF==2 \{\
.            nr % 0
.            nr F 2
.        \}
.    \}
.\}
.rr rF
.if  n .ds AD l
.\"
.\" Required to disable full justification in groff 1.23.0.
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "OPENSSL_CONFIG 3ssl"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH OPENSSL_CONFIG 3ssl "7 أبريل 2026" 3.6.2 OpenSSL
.if  n .ad l
.\" For nroff, turn off justification.  Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.nh
.SH الاسم
OPENSSL_config, OPENSSL_no_config \- دوال تهيئة OpenSSL بسيطة
.SH موجز
.IX Header موجز
.Vb 1
\& #include <openssl/conf.h>
.Ve
.PP
الدوال التالية أصبحت مهجورة منذ OpenSSL 1.1.0، ويمكن إخفاؤها تمامًا عبر
تعريف \fBOPENSSL_API_COMPAT\fP بقيمة إصدار مناسبة، انظر
\fBopenssl_user_macros\fP\|(7):
.PP
.Vb 2
\& void OPENSSL_config(const char *appname);
\& void OPENSSL_no_config(void);
.Ve
.SH الوصف
.IX Header الوصف
\&\fBOPENSSL_config()\fP يهيئ OpenSSL باستخدام \fBopenssl.cnf\fP القياسي ويقرأ من
قسم التطبيق \fBappname\fP. إذا كان \fBappname\fP NULL فسيُستخدم القسم المبدئي،
\fBopenssl_conf\fP. تُتجاهل الأخطاء بصمت. لا تأثير للاستدعاءات المتعددة.
.PP
\&\fBOPENSSL_no_config()\fP يعطل التهيئة. إذا استُدعي قبل \fBOPENSSL_config()\fP
فلا تحدث تهيئة.
.PP
إذا بُنِي التطبيق مع تعريف \fBOPENSSL_LOAD_CONF\fP، فإن استدعاء
\fBOpenSSL_add_all_algorithms()\fP سيستدعي ضمنيًا \fBOPENSSL_config()\fP أولاً.
.SH ملاحظات
.IX Header ملاحظات
دالة \fBOPENSSL_config()\fP صُممت لتكون دالة بسيطة جدًا "استدعها وانسها". لكنها
مع ذلك \fBأفضل بكثير\fP من لا شيء. التطبيقات التي تحتاج تحكمًا أدق في وظيفة
التهيئة عليها استخدام دوال التهيئة مثل \fBCONF_modules_load()\fP مباشرة. هذه
الدالة مهملة ويجب تجنب استخدامها. على التطبيقات بدلاً من ذلك استدعاء
\fBCONF_modules_load()\fP أثناء التهيئة (أي قبل بدء أي خيوط).
.PP
هناك عدة أسباب تجعل استدعاء إجراءات تهيئة OpenSSL مستحسنًا. على سبيل المثال،
لتحميل محركات ENGINE ديناميكية من المكتبات المشتركة (DSOs). لكن، عدد قليل
جدًا من التطبيقات يدعم حاليًا واجهة التحكم، وبالتالي عدد قليل جدًا يمكنه
تحميل واستخدام محركات ENGINE ديناميكية. بالمثل، في المستقبل ستتطلب محركات
ENGINE أكثر تطورًا عمليات تحكم معينة لتخصيصها. إذا استدعى تطبيق
\fBOPENSSL_config()\fP فلا يحتاج لمعرفة أو الاهتمام بعمليات تحكم ENGINE لأنه
يمكن تنفيذها بتحرير ملف تهيئة.
.SH البيئة
.IX Header البيئة
.IP \fBOPENSSL_CONF\fP 4
.IX Item OPENSSL_CONF
المسار إلى ملف التهيئة. يُتجاهل في برامج set\-user\-ID و set\-group\-ID.
.SH "القيم المُرجعة"
.IX Header "القيم المُرجعة"
لا تُرجع \fBOPENSSL_config()\fP ولا \fBOPENSSL_no_config()\fP قيمة.
.SH "انظر أيضًا"
.IX Header "انظر أيضًا"
\&\fBconfig\fP\|(5)، \&\fBCONF_modules_load_file\fP\|(3)
.SH التاريخ
.IX Header التاريخ
أُهملت دالتا \fBOPENSSL_no_config()\fP و \fBOPENSSL_config()\fP في OpenSSL 1.1.0
بواسطة \fBOPENSSL_init_crypto()\fP.
.SH "حقوق النسخ"
.IX Header "حقوق النسخ"
حقوق النشر 2004\-2020 لمؤلفي مشروع OpenSSL. جميع الحقوق محفوظة.
.PP
مرخص بموجب رخصة Apache 2.0 (المشار إليها فيما يلي بـ ”الرخصة“).  لا يجوز لك
استخدام هذا الملف إلا وفقًا لشروط الرخصة.  يمكنك الحصول على نسخة منها في
الملف LICENSE الموجود في حزمة التوزيع المصدرية أو على الرابط
<https://www.openssl.org/source/license.html>.
.PP
.SH ترجمة
تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة
زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>
.
.PP
هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html 
رخصة جنو العامة الإصدار 3
.UE
أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر.
لا توجد أي ضمانات.
.PP
إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه،
يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين:
.MT kde-l10n-ar@kde.org
.ME .