.\" -*- mode: troff; coding: utf-8 -*-
.\" Automatically generated by Pod::Man 5.01 (Pod::Simple 3.43)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
.if t .sp .5v
.if n .sp
..
.de Vb \" Begin verbatim text
.ft CW
.nf
.ne \\$1
..
.de Ve \" End verbatim text
.ft R
.fi
..
.\" \*(C` and \*(C' are quotes in nroff, nothing in troff, for use with C<>.
.ie n \{\
.    ds C` ""
.    ds C' ""
'br\}
.el\{\
.    ds C`
.    ds C'
'br\}
.\"
.\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform.
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\"
.\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for
.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index
.\" entries marked with X<> in POD.  Of course, you'll have to process the
.\" output yourself in some meaningful fashion.
.\"
.\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'.
.de IX
..
.nr rF 0
.if \n(.g .if rF .nr rF 1
.if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\
.    if \nF \{\
.        de IX
.        tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
..
.        if !\nF==2 \{\
.            nr % 0
.            nr F 2
.        \}
.    \}
.\}
.rr rF
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "LOCALE::PO4A::TEXINFO.3PM 1"
.TH LOCALE::PO4A::TEXINFO.3PM 1 2024-06-26 "perl v5.38.2" "User Contributed Perl Documentation"
.\" For nroff, turn off justification.  Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.nh
.SH НАЗВАНИЕ
.IX Header "НАЗВАНИЕ"
Locale::Po4a::Texinfo: преобразование документов Texinfo и производных форматов из/в PO\-файлы
.SH ОПИСАНИЕ
.IX Header "ОПИСАНИЕ"
Целью проекта po4a (PO for anything, PO везде и для всего) является облегчение процесса перевода (и что более важно — поддержки перевода), используя инструменты gettext в тех случаях, когда их применение может выглядеть неожиданным, например для документации.
.PP
Locale::Po4a::Texinfo — это модуль, предназначенным для помощи в переводе документов Texinfo на другие [человеческие] языки.
.PP
Этот модуль содержит объявления общих команд и элементов среды Texinfo.
.PP
В PO\-файлы, чтобы помочь переводчикам, будут добавляться только те комментарии, которые начинающиеся со строки "TRANSLATORS".
.SH "СОСТОЯНИЕ ЭТОГО МОДУЛЯ"
.IX Header "СОСТОЯНИЕ ЭТОГО МОДУЛЯ"
This module is still beta and not ready for production use.  Please send patches to contribute, not bug reports as we don't know how to deal with them.
.SH "ПАРАМЕТРЫ ПРИНИМАЕМЫЕ ЭТИМ МОДУЛЕМ"
.IX Header "ПАРАМЕТРЫ ПРИНИМАЕМЫЕ ЭТИМ МОДУЛЕМ"
Ниже приведены специфические для данного модуля параметры:
.IP no-warn 4
.IX Item "no-warn"
Do not warn about the current state of this module.
.SH "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ"
.IX Header "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ"
\&\fBLocale::Po4a::TeX\fR\|(3pm), \fBLocale::Po4a::TransTractor\fR\|(3pm), \fBpo4a\fR\|(7)
.SH АВТОРЫ
.IX Header "АВТОРЫ"
.Vb 1
\& Николя Франсуа (Nicolas François) <nicolas.francois@centraliens.net>
.Ve
.SH "АВТОРСКИЕ ПРАВА И ЛИЦЕНЗИИ"
.IX Header "АВТОРСКИЕ ПРАВА И ЛИЦЕНЗИИ"
Copyright © 2004\-2007 Николя Франсуа (Nicolas FRANÇOIS) <nicolas.francois@centraliens.net>.
.PP
Данная программа является свободным программным обеспечением; вы можете распространять и/или изменять её на условиях Универсальной общественной лицензии (GPL) GNU v2.0 или новее (см. файл COPYING).