.\" -*- mode: troff; coding: utf-8 -*-
.\" Automatically generated by Pod::Man v6.0.2 (Pod::Simple 3.45)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
.if t .sp .5v
.if n .sp
..
.de Vb \" Begin verbatim text
.ft CW
.nf
.ne \\$1
..
.de Ve \" End verbatim text
.ft R
.fi
..
.\" \*(C` and \*(C' are quotes in nroff, nothing in troff, for use with C<>.
.ie n \{\
.    ds C` ""
.    ds C' ""
'br\}
.el\{\
.    ds C`
.    ds C'
'br\}
.\"
.\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform.
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\"
.\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for
.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index
.\" entries marked with X<> in POD.  Of course, you'll have to process the
.\" output yourself in some meaningful fashion.
.\"
.\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'.
.de IX
..
.nr rF 0
.if \n(.g .if rF .nr rF 1
.if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\
.    if \nF \{\
.        de IX
.        tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
..
.        if !\nF==2 \{\
.            nr % 0
.            nr F 2
.        \}
.    \}
.\}
.rr rF
.\"
.\" Required to disable full justification in groff 1.23.0.
.if n .ds AD l
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "LOCALE::PO4A::COMMON.3PM 1"
.TH LOCALE::PO4A::COMMON.3PM 1 2025-11-22 "perl v5.42.0" "User Contributed Perl Documentation"
.\" For nroff, turn off justification.  Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.nh
.SH பெயர்
.IX Header "பெயர்"
மொழி :: po4a :: பொதுவான \- PO4A ச்கிரிப்டுகள் மற்றும் பயன்பாடுகளின் பொதுவான
பகுதிகள்
.SH விவரம்
.IX Header "விவரம்"
மொழி :: PO4A :: பொதுவான PO4A ச்கிரிப்ட்களின் பொதுவான பகுதிகள் மற்றும் பிற
தொகுதிகளுடன் பயன்படுத்தப்படும் சில பயனுள்ள செயல்பாடுகள் உள்ளன.
.PP
தேவைப்பட்டால், உரையின் பயன்பாட்டை முடக்கலாம் :: rapi18n இதுபோன்று:
.PP
.Vb 2
\&    use Locale::Po4a::Common qw(nowrapi18n);
\&    use Locale::Po4a::Text;
.Ve
.PP
அதற்கு பதிலாக:
.PP
.Vb 1
\&    use Locale::Po4a::Text;
.Ve
.PP
வரிசைப்படுத்துதல் இங்கே முக்கியமானது: பெரும்பாலான இடங்களைப் போல :: PO4A
தொகுதிகள் தங்களை ஏற்றுகின்றன லோகேல் :: PO4A :: பொதுவானது, இந்த தொகுதி
ஏற்றப்பட்ட முதல் முறையாக உரை :: rapi18n பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளதா என்பதை
தீர்மானிக்கிறது.
.SH செயல்பாடுகள்
.IX Header "செயல்பாடுகள்"
.SS "வெளியீட்டு செய்திகளைக் காட்டுகிறது"
.IX Subsection "வெளியீட்டு செய்திகளைக் காட்டுகிறது"
.IP \(bu 4
show_version ($)
.Sp
ச்கிரிப்ட்டின் தற்போதைய பதிப்பையும், குறுகிய பதிப்புரிமை செய்தியையும்
காட்டுகிறது. இது ச்கிரிப்டின் பெயரை ஒரு வாதமாக எடுத்துக்கொள்கிறது.
.IP \(bu 4
rop_msg ($@)
.Sp
இந்த செயல்பாடு ச்பிரிண்ட்ஃப் () போலவே ஒரு செய்தியைக் காட்டுகிறது, ஆனால்
முடிவை மூடுகிறது, இதனால் அவை முனையத்தில் அழகாக இருக்கும்.
.IP \(bu 4
மடக்கு_மோட் ($$@)
.Sp
இந்த செயல்பாடு RAP_MSG () போல செயல்படுகிறது, ஆனால் இது ஒரு தொகுதி பெயரை
முதல் வாதமாக எடுத்துக்கொள்கிறது, மேலும் செய்தியின் இடதுபுறத்தில் ஒரு இடத்தை
விட்டு விடுகிறது.
.IP \(bu 4
மடக்கு_ரெஃப்_மோட் ($$$@)
.Sp
இந்த செயல்பாடு RAP_MSG () போல செயல்படுகிறது, ஆனால் இது ஒரு கோப்பை எடுக்கும்:
வரி குறிப்பு முதல் வாதமாக, ஒரு தொகுதி பெயர் இரண்டாவது, மற்றும் செய்தியின்
இடதுபுறத்தில் ஒரு இடத்தை விட்டு விடுகிறது.
.SS "பிற தொகுதிகளுக்கான ரேப்பர்கள்"
.IX Subsection "பிற தொகுதிகளுக்கான ரேப்பர்கள்"
.IP \(bu 4
மொழி :: உரைபெறு
.Sp
லோகேல் :: உரைபெறு தொகுதியை ஏற்ற முடியாதபோது, இந்த தொகுதி பின்வரும்
செயல்பாடுகளை போலி (வெற்று) செயல்படுத்துவதை வழங்குகிறது. அவ்வாறான நிலையில்,
PO4A செய்திகள் மொழிபெயர்க்கப்படாது, ஆனால் நிரல் தொடர்ந்து செயல்படும்.
.Sp
மொழி :: உரைபெறு இருந்தால், இந்த ரேப்பர் SetLocale (LC_MESSAGES, "") ஐ
அழைக்கிறது, எனவே அழைப்பாளர்கள் POSIX தொகுதியையும் சார்ந்து இல்லை.
.RS 4
.IP \(bu 4
Bindtextdomain ($$)
.IP \(bu 4
TextDomain ($)
.IP \(bu 4
உரைபெறு ($)
.IP \(bu 4
dgetText ($$)
.RE
.RS 4
.RE
.SH ஆசிரியர்கள்
.IX Header "ஆசிரியர்கள்"
.Vb 1
\& Jordi Vilalta <jvprat@gmail.com>
.Ve
.SH "பதிப்புரிமை மற்றும் உரிமம்"
.IX Header "பதிப்புரிமை மற்றும் உரிமம்"
பதிப்புரிமை © 2005 ச்பை, இன்க்.
.PP
இந்த நிரல் இலவச மென்பொருள்; நீங்கள் அதை மறுபகிர்வு செய்யலாம் மற்றும்/அல்லது
அதை gpl v2.0 அல்லது அதற்குப் பிறகு மாற்றலாம் (நகலெடுக்கும் கோப்பைப்
பார்க்கவும்).